martedì 18 marzo 2014

Stream cream Review :)

Ciao ragazze, come va? Ho deciso di cominciare a scrivere i miei post sia in inglese che in italiano, così da permettere a più persone di espimere il proprio parere riguardo a ciò che scrivo e, perchè no, di seguire i miei consigli :) Non la trovate un'idea carina? :)
Hello girls, what's going on? I decided to start writing my post both in English and Italian, to allow more people to express their point of view about what I write and maybe to follow my advices :) I think it's a nice idea, don't you? :)

Oggi vorrei parlarvi di Steamcream, una idratante "tutto in uno": il suo nome deriva dal processo utilizzato per crearla, infatti il vapore fonde e tiene insieme gli ingredient, creando un'emulsione estremamente leggera!
Today I want to talk you about Steamcream, an "all-in-one natural moisturiser": its name comes from the process they use to make it, infact the steam fuses and holds the ingredients together creating a light emulsion!


Ecco il contenuto del pacchetto che ho ricevuto:

Here's what the company sent me:


La mia confezione si presentava come un vasetto di metallo argentato, ma QUI potete trovare tutti i design offerti dall'azienda, che sono tantissimi e sicuramente troverete quello che maggiormente soddisfa i vostri gusti: sono così belli che viene voglia di collezionarli tutti! :)
My packaging was a metallic silver, pot, but HERE you can find all the designs that Staemcream offers, and such they are many and all very very pretty you will surely find the one that will be most compatible with your taste: I liked them so much that I want to collect them all! :)



La scheda del prodotto secondo me: 
Here's the data sheet in my opinion.

- Pelle/Skin: Per tutti i tipi di pelle/For all skin types

- Azioni/Actions: Idrata e rende la pelle morbidissima/Moisturizes and gets your skin very soft

- Zona d'applicazione/Application Area: Viso, corpo e mani, ma è un prodotto estremamente delicato, quindi ho preferito utilizzarlo sul viso/Face, body and hands, but it's a very mild product, so I preferred using it on my face

- Caratteristiche/Features: E' un'emulsione leggera e non grassa/It's a light, non-oily emulsion

- Modo d'uso/How to use: Si applica con un leggero massaggio fino al completo assorbimento/Apply it with a gentle massage until it's completely absorbed

- A chi si consiglia/Who could enjoy it: A chi ha bisogno di nutrire la propria pelle senza sovraccaricarla, a chi ama i prodotti 100% naturale e sta ancora cercando la crema perfetta, da portare sempre nel beauty :)/Who needs to nourish her skin without overcharging it, who loves the completely natural products and is still looking for the perfect cream to bring always in her beauty case :)

- Consistenza/Texture: Morbida e soffice, non unge il viso/
Soft and smooth, doesn't make your skin oily

- Profumo/Parfum: Ha un delizioso e freschissimo profumo di lavanda/It has a delicious and very fresh lavender scent

- Prezzo/Price: 16,50 euro per 75 mL di prodotto, mentre per le confezioni regalo il costo è di  25 euro per due vasetti da 75 mL
16,50 euros for 75 mL, but you can also buy a gift set and get 2 x 27 mL at 25 euros

INCI: Oatmeal Infusion (Avena sativa), Orange Flower Water (Citrus Aurantium amara, Aqua), Almond Oil (Prunus dulcis), Cocoa Butter (Theobroma cacao), Glycerine, Stearic Acid, Triethanolamine, Organic Jojoba Oil (Simmondsia chinensis), Lavender Oil (Lavandula augustifolia), Chamomile Blue Oil (Chamomilla recutita), Orange Blossom Absolute (Citrus Aurantium dulcis), Rose Absolute (Rosa damascena), Neroli Oil (Citrus Aurantium amara), Cetyl Stearyl Alcohol, *Coumarin, *Geraniol, *Citronellol, * Limonene, *Linalool, Perfume, Methylparaben, Propylparaben.
*Occurs naturally in essential oils (naturalmente presente negli oli essenziali)

VOTO/VOTE: 9/10! <3


Che dire ragazze, ho trovato la mia crema giorno *_* Mi sono semplicemente innamorata di questo prodotto, che è estremamente fresco e si assorbe immediatamente, consentendomi di passare al trucco senza dover aspettare, e questo per me è fondamentale considerando che al mattino sono sempre di fretta! Adoro il profumo leggero di lavanda, ma mi rendo conto che non tutte potrebbero apprezzarlo ed è anche per questo che non ho dato il 10, anche se in generale io non amo questa fragranza e in questo caso l'ho trovata fantastica! Io ho una pelle tendenzialmente mista, quindi temevo che tutti quegli oli potessero indurla a lucidarsi specialmente sulla zona T, e invece non è stato così! Sono piacevolmente sorpresa sotto tutti gli aspetti, e sicuramente la ricomprerò scegliendo tra i bellissimi packaging! L'unico difetto lo trovo nel correttore del pH e in quel propylparaben alla fine dell'inci, ma si tratta di una cosa di poco conto su cui soprassiedo volentieri :)
Un dato importantissimo è che le consegne sono gratuite in tutto il mondo, quindi anche se vivete in Italia non dovrete pagare sovrapprezzi per acquistare questo prodotto magnifico!

What can I say girls, I found my daily moisturising <3 I'm simply in love with this product, that is really fresh and it's fastly absorbed, allowing me to do my make up without waiting, and this is very important to me such I am always in a hurry in the morning! I adore the light lavender smell, but I know that somebody could not enjoy it and this is one of that reasons that made me give to this cream the vote 9/10, even if I don't usually love this fragrance and in this case I found out that it's fantastic! Basically, my skin is mixed, expecially on mu forehead, my nose and my chin, and i was afraid that all the essential oils included in this cream would have made oily in this areas, but it didn't happen! I'm pleasantly surprised under many points of view, and I will surely buy it again choosing between their wonderful packages :)
The only lack I found out was for two of the ingredients, the "red" ones, but it's a trivial thing and I can overlook this.
STEAMCREAM offers free worldwide delivery, so even if you live in Italy won't need to pay extra to access the product!

Spero come al solito che questo post possa esservi utile :) Alla prossima, un bacio!
As usual, I hope this post can be useful to you :) XOXO!
x_3e6f0250 photo x_3e6f0250_zps13e377bc.gif
DISCLAIMER:
Questi prodotti mi sono stati inviati dal produttore. Non ho ricevuto alcun compenso per questa recensione, che riflette la mia personale opinione
These products were sent to me by the maker. I did not receive any compensation for this review that reflects my personal opinion. 

20 commenti:

  1. l'inci è davvero buono :) ti aspetto da me, quando vuoi :)

    RispondiElimina
  2. Lavanda *........* sembra un buon prodotto.

    RispondiElimina
  3. Sembra ottima, con un buon INCI (tutto sommato i due bollini rossi sono accettabili) e mi ispira molto il fatto che sia morbida e leggera: io detesto le creme che ungono! Ottima anche l'informazione relativa alle spese di spedizione gratuite: è un fattore importante nella scelta dei prodotti da acquistare onlie :)

    RispondiElimina
  4. mi sembra un buon prodotto,sicuramente da provare!

    RispondiElimina
  5. Non conoscevo questo prodotto ma dalla tua recensione credo sia sicuramente ottima,da provare.

    RispondiElimina
  6. Quello che fa per me! Anch'io ho la pelle mista e ho bisogno d'idratazione ma allo stesso tempo di non ritrovarmi oleosa in viso, poi il prezzo è ottimo!

    RispondiElimina
  7. Sembrano prodotti davvero validi degni di essere provati! e sicuramente li proverò! grazie

    RispondiElimina
  8. Mi hanno regalato questa crema l'anno scorso, e mi e piaciuto subito dal primo utilizzo..

    RispondiElimina
  9. Non ho mai provato questa crema, quindi ho letto con interesse la tua descrizione, mi piace conoscere sempre nuovi prodotti che potrebbero soddisfare le mie esigenze. Anch' io in una crema, ricerco che non mi unga la pelle, prche' sono sempre di fretta ed ho necessita' di passare subito al make up. Sono solo un po' titubante per l' odore di lavanda.

    RispondiElimina
  10. Ok prossima crema viso da provare per me ;)

    RispondiElimina
  11. Non ho mai provato questa crema ma vedo che il suo Inci è buono per quel poco di conoscenza che tengo di questo argomento

    RispondiElimina
  12. Ho sentito molto parlare di questa crema e tu mi confermi che è davvero ottima..mi piacerebbe tantissimo provarla , anche il packaging della confezione è davvero molto bello e lo trovo molto orginale!!

    RispondiElimina
  13. A me la lavanda piace moltissimo! E poi andrebbe bene anche per gli uomini se questa è la fragranza....direi ottimo inci e anche il prezzo. Le scatoline:da collezione!

    RispondiElimina
  14. che dire? prezzo ottimo, si assorbe subito e ci si può truccare immediatamente, ottima per la mia pelle

    RispondiElimina
  15. Sembra un prodotto realmente valido! E il prezzo non è esagerato.. Credo prenderò la confezione regalo da regalare a me stessa :P

    RispondiElimina
  16. davvero molto interessante questa stream cream deve essere davvero un'ottima idea regalo mi incuriosisce molto e voglio assolutamente provarla!! un bacio

    RispondiElimina
  17. Buonissima ** Mi piace un sacco ;D
    Un bacione tesoro :*

    RispondiElimina
  18. non ho mai provato questo prodotto ma da come ne parli deve essere ottimo vado sul sito a dare un'occhiata

    RispondiElimina
  19. Interessantissima questa crema giorno, assolutamente da provare. Anch'io cerco sempre creme che non ungano perchè ho la pelle mista ed ho paura dell'effetto lucido.

    RispondiElimina
  20. devo dire che la confezione è diversa dal solito ma molto carine e pratica, giusta da poterla mettere in borsa o valigia senza aver problemi..una crema da provare di sicuro..

    RispondiElimina

I commenti sono la linfa vitale di ogni blog, e riceverne ci fa sempre piacere! Tuttavia non ci piace lo spam, per cui non inserite link nei commenti né nello spazio l'URL, oppure saremo costrette a rimuoverli.
Commentate solo se avete letto qualcosa, sarà nostra premura passare anche da voi. Grazie! <3